查看原文
其他

周日读诗 | 去远即相忘,归近不可忍

程千帆 程门问学 2021-06-12


示三子

陈师道


去远即相忘,归近不可忍。

儿女已在眼,眉目略不省。

喜极不得语,泪尽方一哂。

了知不是梦,忽忽心未稳。


 ▍注释

去远即相忘,归近不可忍:这两句是说:实在走远了,也就不那么想念了。而一听说不久即将回来,却反而控制不住自己。

儿女已在眼,眉目略不省:这两句写初见时的情景。相别几年,儿女都已长大,见面也不大认识了。省(音醒):识。

哂(音审):微笑。

了知不是梦,忽忽心未稳:这两句的意思是:虽然确实知道并非梦中相见,可是心里还是迷迷忽忽的,一时稳定不下来。了知:确实知道。


 ▍品评

元丰七年(1084),陈师道因家境贫穷,养不活自己的家口,只好将妻子郭悟及三个儿子、一个女儿送到四川他岳父郭概处寄食。四年以后,才从四川接回到徐州。这篇诗作于妻儿们刚回来的时候。夫妻父子久别重逢之情,酝酿出了这一首好诗。

一般说来,诗贵含蓄,要有文外曲致。所以清袁枚曾经开玩笑地说,天上只有文曲星,可没有文直星。但是,这也不能绝对化。像这篇作品,就是至情无文,直抒所感,不假修饰而自然动人。唐孟郊《游子吟》云:“慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁云寸草心,报得三春晖?”歌颂母爱,以三十字抵人千百,也是如此。陈师道提倡“宁拙无巧,宁朴无华”(《后山诗话》)。因此他的诗也以质朴见长。黄庭坚却往往伤于工巧。陈说:“人言我语胜黄语。”也就是在这些地方。

此诗之“去远即相忘”,就是姜夔《鹧鸪天》中的“人间别久不成悲”;“了知不是梦,忽忽心未稳”,就是晏几道《鹧鸪天》中的“今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中”。一为亲子之情,一为男女之爱,对象不同,而诗词风格也有分别;但构思则不谋而合,可见人同此心




陈师道(1053-1101)

字无己,又字履常,彭域(今江苏徐州)人。自少刻苦学问,年十六,以文谒曾巩,大受赏识,终身师之。熙宁中,王安石注《周礼》诸经,以为推行新法的理论基础,师道颇不赞同,遂绝意进取。苏轼、傅尧俞等荐其文行于朝,起为徐州教授,后擢太学博士,久之,召为秘书省正字,卒。所著《后山集》三十四卷,又任渊注《后山诗注》十二卷,今均存


程千帆 |《读宋诗随笔》


【往期回顾】

清风无力屠得热 | 王令《暑旱苦热》

留取丹心照汗青 | 文天祥《过零丁洋》

夜凉吹笛千山月 | 欧阳修《梦中作》

倒倾鲛室泻琼瑰 | 苏轼《有美堂暴雨》

沈园非复旧池台 | 陆游《沈园》二首

庙堂无策可平戎 | 陈与义《伤春》

卧听疲马啮残刍 | 晁端友《宿济州西门外旅馆》

马蹄催趁月明归 | 岳飞《池州翠微亭》

愁情不断如春水 | 寇凖《追思柳恽汀洲之咏,尚有遗妍,因书一绝》

一枝剩欲簪双髻 | 陈师道《谢赵生惠芍药》三首选一

有情芍药含春泪 | 秦观《春日五首》选二

晨昏浮动两潮来 | 赵抃《次韵孔宪蓬莱阁》

隐隐山前日半衔 | 李觏《忆钱塘江》

藕花无数满汀洲 | 道潜《临平道中》

开窗放入大江来 | 曾公亮《宿甘露僧舍》

野芳虽晚不须嗟 | 欧阳修《戏答元珍》

赖是丹青无画处 | 司马池《行色》

油壁香车不再逢 | 晏殊《寓意》

已落犹成半面妆 | 宋祁《落花》

满川风雨看潮生 | 苏舜钦《淮中晚泊犊头》

载将离恨过江南 | 郑文宝《绝句》三首选一


欢迎加入“宋诗爱好者”群,一起读宋诗!


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存